In view mode all is fine, but as soon as you start adding items everything becomes buggy. The lists have big white unclickable areas and the rendering is faulty. Please restore it as it was before turning it to classic. For the other users, I warmly advise not to upgrade!
Dario-wrw about YNAB Classic, v3.3.0